عبّر عن حالك | Express yourself

Type in Arabizi, get Arabic. Real-time transliteration keyboard for iOS. Privacy-first, works offline, learns your style.

Download for iOS
Teta 👵
Send

Who Uses 3arab Easy

Just a few examples of the many ways people use it

🌍

Diaspora kid texting grandma

“I understand Arabic when she speaks, but I never learned to write it”

ya teta mshta2tellik
يا تيتا مشتاقتلك
💕

Partner impressing in-laws

“I want to text my partner’s family in Arabic, not just English”

shukran 3ala kol shi
شكراً على كل شي
🤝

Aid worker on the ground

“I speak conversational Arabic but writing slows me down”

saba7 el kheir
صباح الخير
🎓

Student practicing Arabic

“I’m learning MSA but can’t type fast enough in class”

kayfa haloka
كيف حالك
👨‍💼

Professional working across MENA

“Need to switch between dialects quickly for different clients”

ezayak ya ra2ees
إزيك يا رئيس
✈️

Traveler exploring the region

“Want to connect with locals beyond tourist phrases”

wayn el mataar
وين المطار

Features

Real-time Conversion

See Arabic suggestions as you type. No waiting, no switching apps.

🔒

Privacy First

Everything happens on your device. Zero data collection, zero tracking.

📡

Works Offline

No internet required. Full dictionary stored locally on your iPhone.

🎨

Dialect Support

Egyptian, Levantine, Gulf, and Modern Standard Arabic all in one keyboard.

🧠

Smart Learning

Remembers your preferences. The more you use it, the better it gets.

🎯

Context-Aware

Suggests the right word based on what you’re typing. No more guessing.

1M+
Words in Dictionary
4
Dialects Supported
0
Data Collected

Get Started

Download now and start typing in Arabic

📱

Download App

Available now on the App Store for iPhone and iPad

Get on App Store
✉️

Contact Us

Questions? Feedback? We’d love to hear from you

Send Email

Privacy Policy | © 2025 3arab Easy